Info in Spanish / Español

Español

GULLKISTAN RESIDENCIA PARA GENTE CREATIVA

Gullkistan, residencia para gente creativa es para artistas y estudiantes de cualquier profesión.
La residencia Gullkistan fue fundada en la primavera de 2009 y actualmente permanece en funcionamiento todo el año.
La estancia mínima es de un mes pero si está interesado en un plazo más corto amablemente contacte con nosotros. Gullkistan es muy familiar y acogedora y aceptamos solicitudes durante todo el año. Gullkistan ha sido también escenario para seminarios, cursos de arte, exhibiciones y estudios abiertos.

 GULLKISTAN ALOJAMIENTO

Gullkistan ofrece alojamiento en una granja serca de Laugarvatn pueblo.

 GRANJA EYVINDARTUNGA (individuales/amigos/parejas)

Habitaciones individuales y dobles en la granja Eyvindartunga, ubicada a tan solo 10 minutos a pie desde el pueblo de Laugarvatn. La granja está totalmente equipada de todas las modernas comodidades, lavandería y Wi-Fi conexión. Las vistas son panorámicas y realmente bellas, con un lago al frente y a lo lejos las cimas del Hekla. En el precio está incluido para una persona el acceso al taller de trabajo. Otras facilidades se pueden convenir respecto a los gustos de los huéspedes. El precio cubre el uso de sabanas y toallas. La granja puede acomodar un máximo de 8 huéspedes.

EL TALLER
El taller se encuentra ubicado dentro de la granja en un granero remodelado. Tres módulos separados con un total de 120 metros cuadrados de superficie, sala de recreo con refrigerador, agua corriente y cuarto de baño. Wi-Fi conexión de internet.

PAGO
Las tarifas se encuentran en la versión inglesa. Los huéspedes de la residencia tienen que pagar la mitad de la estancia, la reserva y el resto de la tarifa como está prescrito en la hoja de admisión, o sea dos meses antes de la llegada. Si el pago no se realiza en el debido tiempo se procederá a la anulación de la reserva. En caso de cancelación de la estancia con tres meses de adelanto y ya se hubiese efectuado el pago de la reserva, le abonaremos la mitad de la misma. En menos tiempo del citado no se efectuara ningún pago.

ROCKY
Un antiguo todoterreno se encuentra a disposición de la residencia, para excursiones cortas a muy bajo precio.

ADMINISTRACION
La dirección corre a cargo de Alda Sigurðardóttir y Kristveig Halldórsdottir. Ambas son artistas plásticas. Alda vive en Selfoss, a 40 km. de Laugarvatn y Kistveig en Reykjavik, a 70 km. de Laugarvatn. Asistiendo a los huespedes en todas las necesidades. Al margen de las tareas creativas, Kristveig y Alda son participes activas en la sociedad artística islandesa. Juntas y separadas han comisariado a la vez multitud de proyectos artísticos.

EL LUGAR
El valle de Laugarvatn goza de incomparable tranquilidad, las lejanas cimas con Hekla en el centro, el misterioso lago, los siempre cambiantes vapores de la tierra, el abrazo de las montanas, los bosques de abedul, los arroyos y las fallas, la trucha, la pintoresca historia de la escuela del pueblo y el encanto de las personas de las granjas cercanas y el pueblo. Por favor consulte enlaces de viaje a la derecha para ver cómo llegar allí. A Gullkistan existe la posibilidad de desplazarse desde Reykjavík a Laugarvatn en coche privado por 105 Euros. Incluidos en la travesía una parada en tienda de alimentación.

HISTORIA
En 1995 Kristveig y Alda planearon el Festival de Arte Gullkistan en Laugarvatn. El interés que despertó fue impredecible. Más de 130 personas tomaron parte en el evento; artistas visuales, músicos, poetas y escritores, personas relacionadas con el teatro, historiadores y otros estudiosos de todo tipo. Fue evidente que a mucha gente fascino la atmosfera especial de Laugarvatn para la multiplicidad creativa.

En 2005 Alda y Kristveig planearon otro festival, aun más grande que el anterior. En esta ocasión los campos académicos y las artes se mezclaron más intensamente y las actividades retomaron una mayor variedad. Ambos festivales estuvieron enclavados principalmente en la escuela Hérðasskóla construida en 1929 aunque también se desarrollo en numerosos espacios de la zona así como al aire libre, por mencionar las proximidades del lago y la ruta al pico de la montana Gullkistan.

Después del segundo festival Alda y Kristveig iniciaron la preparación de la residencia para artistas y académicos de todas las ramas en Laugarvatn, con la idea de fomentar e incentivar a un mayor número de gente a través de la magia de Laugarvatn.
En 2009 acogió el primer huésped la residencia Gullkistan. Para empezar los huéspedes tan solo disponían de apartamentos y el acceso al taller era en las cercanías. En 2010 se sumo la posibilidad de alojamiento en la granja a la cual se traslado el taller de trabajo. En 2011 Gullkistan ofrece la posibilidad de servicio durante todo el año.

LAUGARVATN

64 13´8. 47´´N
20 43´28. 31´´W

Laugarvatn está alrededor de 70 kilómetros de Reykjavík, situado a mitad de camino entre Þinvellir y Geysir – en el corazón de la zona conocida con el nombre Golden circle. La distancia más corta desde Reykjavík es atravesando Þingvellir. La distancia más larga es dirección Selfoss pero ligeramente girando hacia la derecha  antes de llegar por la comarcal número 37, la cual te guiara hasta Laugarvatn en unos 90 km. aproximadamente.

Laugarvatn constituye desde tiempo atrás un asentamiento cultural así como un centro de recreo durante los veranos para la población islandesa. La población hoy de Laugarvatn alcanza los 250 habitantes pero se duplica durante los meses escolares de invierno.

En el valle de Laugarvatn se concentra una rica área de actividades, por consiguiente ofrece una amplia oportunidad de ocio, por mencionar engloba uno de los mejores palacios de deporte del país junto con la piscina descubierta y el fenomenal campo deportivo. En el lago de Laugarvatn es posible el alquiler tanto embarcaciones de remo como tablas de windsurfing. Desde todas las direcciones de Laugarvatn se accede a innumerables itinerarios a pie, campo de golf y la oportunidad de pescar en ríos y lagos, alquiler de caballos, etc.

El centro Laugarvatn Fontana Spa se inauguro el pasado julio 2011. Contactar con www.fontana.is para mayor información.

Laugarvatn es un lugar formidable, donde las familias con hijos son especialmente  bienvenidas en Gullkistan.